Imperial vs. Metric Units

In metric, one milliliter of water occupies one cubic centimeter, weighs one gram, and requires one calorie of energy to heat up by one degree centigrade — which is 1 percent of the difference between its freezing point and its boiling point. An amount of hydrogen weighing the same amount has exactly one mole of atoms in it. Whereas in the American system, the answer to ‘How much energy does it take to boil a room-temperature gallon of water?’ is ‘Go fuck yourself,’ because you can’t directly relate any of those quantities.
Josh Bazell: Wild Thng

 

Also check out Alessandro Rossini’s excellent post about this quote.

good, substantial curses

… and as they worked, they cursed us – not with a common cursory curse, but with long, carefully-thought-out, comprehensive curses, that embraced the whole of our career, and went away into the distant future, and included all our relations, and covered everything connected with us – good, substantial curses.

Jerome K. Jerome: Three Men in a Boat